一尘不染、耳濡目染、出淤泥而不染、恶尘无染、渲染烘托、

染丝之叹、枫林尽染、

染苍染黄、

染神刻骨、

染翰操觚、

纤尘不染、一毫不染、出污泥而不染、染须种齿、

染化而迁、

耳濡目染，一尘不染，染丝之变，

染，现代汉语规范一级字（常用字），普通话读音为rǎn，最早见于秦朝小篆，在六书中属于形声字。“染”的基本含义为把东西放在颜料里使着色，如染料、染色。

在日常使用中，“染”也表示熏染，影响，如染化。