《清明》 （唐）杜牧 清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。

借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。"Qingming"(down) hisQingming Festival have rain, pedestrians on the road.Borrows asked wineshop where hasThe shepherd boy points at Xinghuacun.