英语字典的选择应该根据您的需求和预算来决定。

以下是一些常见的英语字典版本，它们都有各自的优点和缺点：- Longman Dictionary of Contemporary English：这是一本非常受欢迎的英语字典，适合学习者、教师和专业人士使用。它包括了丰富的词汇和例句，以及发音指南和语法信息。- Oxford Advanced Learner's Dictionary：这是另一本非常受欢迎的英语字典，适合中级到高级学习者使用。它包括了丰富的词汇和例句，以及发音指南和语法信息。- Cambridge Advanced Learner’s Dictionary：这是一本非常全面的英语字典，适合高级学习者使用。它包括了丰富的词汇和例句，以及发音指南和语法信息。

选择英语字典时，最好选择最新版本的。最新版本的字典通常会包含最新的词汇和用法，以及更新的语言规范。此外，最新版本的字典还可能包含更多的例句和语境信息，帮助我们更好地理解和运用单词。

另外，可以选择有权威性和信誉度的出版社的字典，如牛津、剑桥等。

还可以考虑字典的类型，如学生字典、专业字典等，根据自己的需求选择适合的版本。最后，可以参考其他用户的评价和推荐，以及字典的价格和便携性等因素进行综合考虑。