小写的一般用于拗音和外来语的拼写。

用于的拗音的有小写的や、ゆ、よ。あいうえお这几个假名小写时，会用来拼写外来语,（读法和拗音一样，要和前面的大写假一起拼读），并写成片假名的形式。如，fa,fi,fe,fo就写成ファ、フィ、フェ、フォ。film = フィルム check = チェック