诗句出自《己亥杂诗（四四）》霜毫掷罢倚天寒，任作淋漓淡墨看。

何敢自矜医国手，药方只贩古时丹。第一句直译为： 毛笔放下后又拿起宝剑，把宝剑当作笔墨作品看！