可以通过练习宝宝的平衡能力来让宝宝翻身后自己翻回去。

因为宝宝翻身需要有足够的平衡能力，如果宝宝的平衡能力不够强，就很难完成翻身动作。家长可以通过帮助宝宝锻炼平衡能力来让宝宝更容易翻身，比如让宝宝多进行爬行训练和侧卧训练。另外，家长可以在翻身时给宝宝适当的帮助和引导，让宝宝感受到自己翻身的乐趣，慢慢培养宝宝主动翻身的习惯，提高宝宝自主翻身的能力。

新生婴儿翻身后，如果需要翻回来，首先要确保婴儿的头部和身体得到适当支撑，然后 gently 接触婴儿的肩膀和臀部，轻轻地将他们抬起来，同时用另一只手扶住他们的膝盖，再将他们缓慢地翻转到原来的姿势。要注意动作要轻柔并避免对婴儿造成不适。另外，要确保翻身的环境安全，避免婴儿受到任何伤害。如果不确定如何正确地进行这个动作，应该寻求来自专业医护人员的帮助和建议。