有几项标准还是要注意的，比较体现专业嘛，所以这个新闻字幕或者电影字幕还是有一定的专业标准的，那就是

1、不能出现标点符号，唯一只能出现的是书名号《》其余的符号都不能出现，需要表达停顿的可以用空格代替。

3、然后到片尾字幕也是有一定的排版标准的，通常的那就是以中间空格为中线排列下来，字体向两边衍生，人名有些单名双名的也需要对齐来

可以的，根据实际需要可以增加标点符号，但大多数字幕是不加标点的