如果是非西语专业的学生，能拿的证只有翻译和DELE两个。

翻译有口译和笔译两种，分二级和三级（二级比三级难），咱们国家组织的，只有每年11月一次考试机会。口译有综合能力和口译实务两项；笔译有综合能力和笔译实务两项。通过率控制在20%左右。DELE分六个等级，全球唯一的西班牙语资格证，每年5月和11月两次考试。有听说读写四大项，每一项得分都要达到该项总分的70%才算通过。从A1到B2官方的通过率统计是在70~80%之间。证书考过之后终身有效。西班牙语是全球第三大预言，仅次于汉语和英语，可以说是完完全全的“被小语种”了。