古人表达晚安的诗词有：

1. 《纳凉》秦观：携扙来追柳外凉，画桥南畔倚胡床。

月明船笛参差起，风定池莲自在香。

2. 《秋夕》白居易：叶声落如雨，月色白似霜。夜深方独卧，谁为拂尘床。

3. 《送友人》薛涛：水国蒹葭夜有霜，月寒山色共苍苍。谁言千里自今夕，离梦杳如关塞长。

岁晚对袁安唐刘长卿《同郭参谋咏崔仆射淮南节度使厅前竹》

表达晚安的诗句有

《次韵奉答廖袁州怀旧隐之诗》黄庭坚：

诗题怨鹤与惊猿，一幅溪藤照麝烟。

闻道省郎方结绶，可容名士乞归田。

严安召见天嗟晚，贾谊归来席更前。

何况班家有超固，应封定远勒燕然