第一步，冲减销售收入退货产生的财务影响，首先要冲减原本计入的销售收入。

具体地，要借记银行存款，贷记商品销售收入、应交税金和应交增值税（销项税额）等科目。实际上就相当于，原本计入收入的部分被返还到客户手中了，因此需要对这部分收款进行冲销。第二步，更新应收账款和库存商品因为客户退货，所以原本的应收账款需要做出相应变动，同时需要结转库存商品成本。具体地，要借记主营业务收入、应交税费和应交增值税（销项税额）等科目，再贷记应收账款等其他相关科目。同时，在将成本结转时，也需冲回相应科目，即借记库存商品，贷记主营业务专成本等。第三步，做红字冲销凭证退款的过程中，还需要进行红字冲销凭证。具体操作为，借记银行存款等科目（红字）、主营业务收入和应交税金-增值税（红字）等科目，以及贷记主营业务成本和库存商品等相关科目（红字）。这样的操作能够对退款产生的各项财务影响进行核查和调整，确保公司财务记录的准确性和规范性。