听雨观云四字中能用繁体字来写的字有:听、观、云三个字，雨字没有繁体写法。

具体写法为:听字的繁体字应写作聽，观字的繁体字要写作觀，云字的繁体字要在上面加个雨写作雲。因此，听雨观云四个字在改写成繁体字时的写法应该写作:聽雨觀雲。

繁体字：聽雨觀雲

造句：

在听雨观云的静谧中，我感受到了自己心灵深处的平静与宁静。

父子俩坐在公园的长椅上，听雨观云，畅谈人生，度过了美好的时光。