君（kimi）一般是平辈或好友之间的用法

あなた（anata）在真正日本人对话里几乎不用。用只有两种情况，1是妻子对丈夫

一般来说如果想和对方说话，用“……さん（san）”比如，你姓王，我和你对话时，我想说你怎么怎么样了，就说“王さん……”