终南山唐代：王维太乙近天都，连山接海隅。

白云回望合，青霭入看无。分野中峰变，阴晴众壑殊。欲投人处宿，隔水问樵夫。白话释义：巍巍的终南山临近长安城，山连着山一直延伸到海边。回望山下白云滚滚连成一片，青霭迷茫进入山中都不见。中央主峰把终南东西隔开，各山间山谷迥异阴晴多变。想在山中找个人家去投宿，隔水询问那樵夫可否方便？

浮云不共此山齐，山霭苍苍望转迷。

晓月暂飞高树里，秋河隔在数峰西。

《重游·万仙山》

雾雨朦胧山林间，山路蜿蜒入云天。人来车往接踵至，蹋雨重游万仙山。

漫漫烟雨隐云山，水天一色败荷弯。惨月疏星长夜景，凉风冷露九秋天。