从黄花飞机场到杨帆夜市，您可以按照以下步骤：

1. 从长沙黄花国际机场步行470米到黄花机场T1T2站。

2. 在此站乘坐轨道交通6号线，并在芙蓉区政府站下车。

3. 在芙蓉区政府站内换乘步行300米，然后乘坐轨道交通5号线。

4. 在万家丽广场站（4A口出）下车。

5. 最后，步行至杨帆夜市，大约需要690米。以上是从黄花飞机场到杨帆夜市的具体步骤，供您参考，以实际情况为准。