全诗是：昔日庭前百花放，犹记当年燕衔泥。

如今枯草已满园，燕窝仍在燕已去。椿庭执棍训劣子，萱堂忙劝莫伤人。门后犹存训子棍，堂前再无唤子声。翻译：从前门庭前面百花齐放，还记得当年燕子衔泥筑巢。如果现在枯草已满园，燕窝仍在燕已经离开了。在庭园里面拿着棍子教训顽劣的孩子，萱堂连忙劝我不要伤到孩子。如今门后面教训儿子的棍子还在， 可惜再也听不见父母呼喊儿子的声音了。