落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。
——唐·王勃《滕王阁诗序》译文:说阳光映射下的彩霞与野鸭一起飞翔。大雨后的江水显得异常的充盈,远远望去,江水似乎和天空连接在一起。这时细雨霏霏,水天一色。——于敏 《西湖即景》译文:这个时候的雨烟云盛密貌,已经分不出那是天空和雨水了。水兼天一色,秋与月同辉。——唐·卢仝《石湖泛月》译文:湖水和天空同成一色,秋天的光辉和月色乃是统一的。海天东望夕茫茫,山势川形阔复长。-唐·白居易 《江楼夕望招客》译文:傍晚时分,登楼东望,海天一色,一片苍茫。山的形态,水的姿态开阔悠长。