还有罗马字，日语有黑本式罗马音和训令式罗马音，日本对外使用黑本式，例如对外使用shi,tsu,chi,cho,sha,ja,fu而不使用si,tu,ti,tyo,sya,jya,hu,训令式是不表音的，而黑本式表音。