瀚，在当初造字的时候是名词，形声字，从水，翰声，本义是瀚海：在古代指北方的大海，明代以来指戈壁沙漠。

后由此引申作形容词，与同义词“浩”组成“浩瀚”一词，意思是广大。浩瀚，是一个同义的合成词。