“made for dinner”和“cook for dinner”在英语中都表示为晚餐做准备或烹饪的意思。

“made for dinner”更强调为晚餐做准备的动作或过程，比如制作一道菜肴或准备一顿饭食。“cook for dinner”更强调烹饪的动作或过程，比如用火或电炉等工具来加热食材，使其变得熟透、可口。所以，这两个短语在具体使用时，可以根据语境和表达者的意图进行选择。