No 1. In hospital （生病）住院

Steve has been in hospital for over a week.

No 2. In the hospital 在医院里

（ 空间上在医院/在医院上班，这里的 hospital是指某个具体的医院）

In the hospital, the girl found her boyfriend.

在医院里，女孩找到了她的男友。

拓展：work in a...hospital 在一家xxx医院工作

1、含义不同

in hospital的意思是“住院”。

而in the hospital的意思则是“在医院”，可能是到医院工作，可能是看护病人。

2、词性不同

没有定冠词the的限制，hospital是一个抽象名词，所以in hospital整个短语的意思是相对宽泛含义的“住院”。

由于有了定冠词the的限制，the hospital成为了一个具体指某个地点的名词，所以in the hospital的是指在医院这个地方。