粤语说“寻晚”一词，是普通话“昨晚”的意思。

粤语和普通话的对照∶粤语的“寻日”，等于普通话的“昨天”。粤语的“旧先”，等于普通话的“刚才”。粤语的“先头”，等于普通话的“以前”。粤语的“啱啱”，等于普通话的“刚好”。粤语的“过笼”，等于普通话的“过头”。粤语的“吾够”，等于普通话的“还不够”。