目前还没有确定苹果手机何时更新玫瑰庄园，但通常苹果每年都会在秋季发布新的操作系统版本，可能会在这个时间更新玫瑰庄园。

同时，苹果也会根据用户反馈和市场需求不断更新和改进现有系统，因此也有可能在其他时间推出更新版本。无论何时更新，苹果都会尽可能保证系统的稳定性和用户体验。