lǎo fū liáo fā shǎo nián kuáng ，

老 夫 聊 发 少 年 狂 ，

左 牵 黄 ，

yòu qíng cāng ，

jǐn mào diāo qiú ，

锦 帽 貂 裘 ，

qiān qí juàn píng gāng 。

符号【'】是重音符（accent），符号【,】是次重音符（secondary accent）好多长英语单词的重音（accent）在后面，而第一个音节（the first syllable）就是次重音（secondary accent）,次重音”的“次”是“第二位（secondary）”的意思，不是说“次重音”不是重音，相反，“次重音”也是重音，次重音比一般音节的读音都重，只是重读的程度比“重音”略轻而已，是“第二位的重音”。 符号 : 就是长音 也就是元音字母后的:点 代表的是长元音 读的时候拉长点就是了