囹圄空虚的正确读音为líng yǔ kōng xū。

其中，“囹”字的注音为“líng”，意为监狱，而“圄”字的注音为“yǔ”，意为囚禁。形容社会安定，政治清明时，犯罪的人很少。