青天削出金芙蓉"出自李白---《望庐山五老峰》原文：庐山东南五老峰，青天削出金芙蓉。

九江秀色可揽结，吾将此地巢云松。这首诗描写了庐山五老峰的峭拔秀丽。诗人把连峰际天的五老峰，形容为“青天削出金芙蓉”，“削出”即为“耸立”的意思，比喻五老峰犹如天际耸立的一朵金莲，形象生动，别具一格。译文：庐山的东南方有五座貌如老人的山峰，高峻陡峭，就像五朵金色的莲花直指清柠的苍穹。