在文言文中，红字可以用“赤字”、“赤体字”、“赤色字”等方式来表达。

其中，“赤字”是最常见的代替词，指红色的字或注音。另外，也可以使用“红色字”，但相比于“赤字”，它更偏向于现代汉语的表述方式，可能不太符合古文的规范。总之，使用代替词所依据的原则是在不影响语言的表达和规范的前提下，选择最简洁、恰当的方式进行表述。

1、红；

2、赤；

3、绛；

4、朱；

5、丹；

6、……