英语中双重所有格是针对人而言的,而“of+名词”是对事物名词而言的。
在使用特点上:1,双重所有格of后,要加名词的所有格形式,或物主代词的名词形式。
2,“of+名词”后不用名词的所有格形式,只是名词的普通形式。例如: 1,a friend of my father's 我父亲的一位朋友, those books of Lu Xun's鲁迅的那些书籍, that car of mine/yours/his我(你、他)的那辆车. 2,the color of houses房子的颜色, the educational system of China中国的教育体制。