粤语意思是承接

“等”字在广东话中，除了等待、等等的意思外，还有“承接”的意思，如接水说成“等水”。