首先这个女生很内心很细腻，属于多愁善感类的。

“让我感谢你” 说明她内心对你的感情很深，要感谢你很多很多。或许内心最感谢的就是有你曾经陪伴在她身旁，你给予她的一切一切都深深的烙印在心底。有欢乐有悲伤，痛并快乐着吧~~·“赠我空欢喜” 曾经的美好，曾经的过往，曾经的期望，曾经的海誓山盟都成了过眼云烟，一切一切的所有留给自己的都是空欢喜。

用白话说就是谢谢某人，让自己白高兴了一场