方言“倒车”说成（shào车），汉字里无此意思的“shào”音字，只能找个同音字代替。

建议用“劭”字。“倒车”北京方言说（chào）车，也是无字可用，《方言词典》也无此字。