读音不同，含义不同，用法不同。

离析：（动）①分离；分裂：分崩～。

②分析；辨析。例句：以相字言人祸福。求相者，但随意书一字，即就其字，离析而言，无不奇中者，名闻九重。泌水：指的是混凝土体积已固定，但还未凝结前，水分的向上运动。例句：各种造壳搅拌工艺制得的拌合物都有一个共同的特征,即泌水量大大减少。

离析’是说混凝土拌合物在构件里浆子与粗骨料分家，沿周边粗骨料多而缺乏净浆，而构件中部缺乏粗骨料；‘泌水’是看得见的水分从浆子分离出现。这些都是严重的施工质量问题