原型是郑板桥的《咏雪》，广为人知的则是乾隆仿写的《飞雪》郑板桥是大名鼎鼎的扬州八怪之一，清代书画家，文学家，这首《咏雪》就是郑板桥的作品之一，世人对郑板桥这首诗的评价是“虚实相映融铸出了清新的意境”。

《咏雪》一片两片三四片，五六七八九十片。千片万片无数片，飞入梅花总不见。赏析翻译：全诗几乎都是用数字堆砌起来的，从一至十至千至万至无数，却丝毫没有累赘之嫌，读之使人宛如置身于广袤天地大雪纷飞之中，但见一剪寒梅傲立雪中，斗寒吐妍，雪花融入了梅花，人也融入了这雪花和梅花中了。

雪花，徐文长的诗，和朋友斗酒时候写的打油诗，写的是雪，把雪写的很巧，妙趣横生流传至今