日文，韩文，越文是表意文字。

表意文字不是用字母直接表示语音，不用字母组合表示词的意义，而是用许多表意的符号来记录语言中的词或语素及其意义，从而整体的代表了词或语素的读音，汉字正是这种字。由于汉字表示词或语素的意义，不是固定的表示特定语音的字母，所以很有学问的人看到生字也可能读不出音来，听到生词的音也可能写不出字来。同一个汉字，古今的读音不同，在不同的方言和外族语言里也往往代表不同的读音，但它所代表的意义却相去不远。

目前中国境内使用的汉字、彝文、东巴文、格巴文、水书(部分)和广义上网络上所使用的颜文字、emoji（绘文字）属于表意文字。

都是中华文明圈里的。藏语就不用说了，同源语系，表意没毛病。

日语，yoluxiku文盲写汉字可以写成夜露死苦，谁都能看明白，表意。

朝鲜语，通古斯语系的，黏着音一堆，可载体还是汉字，李承晚建国后为了扫盲搞了个拼音文，同音字太多，歧义模糊太多，法律界没法办了，木办法，从宪法起，还得用汉字写法律，韩国律师法官检察官苦了，除了学汉字，还得学汉字用朝鲜话怎么读，拼音写成啥……

英语，拼音，法语，德语日语，韩语，好多好多的语言