是分开的。

空乘人员是在飞机上为乘客提供服务的人员，多半是我们所称的空姐，当然了其中也有男性的，比如飞机上的安保人员，就是体格健壮的男士。而飞行员是指开飞机的人，还有领航员。出于安全考虑，空乘人员是不能进入驾驶仓的，中间有门反锁着的。