1.《静夜思》唐·李白床前明月光，疑是地上霜。

举头望明月，低头思故乡。翻译:明亮的月光洒在窗户纸上，好像地上泛起了一层霜。我禁不住抬起头来，看那天窗外空中的一轮明月，不由得低头沉思，想起远方的家乡。

2. 《早发白帝城》唐·李白朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。翻译:清晨，我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里，船行只一日时间。两岸猿声，还在耳边不停地啼叫不知不觉，轻舟已穿过万重青山。

日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。

飞流直下三千尺，疑是银河落九天