最帅男人的日语是：一番かつこいい男。

彼はとてもかつこいいだ彼は非常にハンサムだ这两个也是表示男人很帅的意思。