金甲：战衣，金属制的铠甲。

“黄沙百战穿金甲”，是概括力极强的诗句。戍边时间之漫长，战事之频繁，战斗之艰苦，敌军之强悍，边地之荒凉，都于此七字中概括无遗。“百战”是比较抽象的，冠以“黄沙”二字，就突出了西北战场的特征，令人宛见“日暮云沙古战场”的景象；

穿：穿，磨穿；金甲是指身上的铠甲。意思是身上穿的铠甲都磨穿。

金甲其实就是铁甲，古战场战士穿的甲衣。为体现其坚固，因而称其为金甲。