significant和important是同义词，都可译为重要的。

但significant为具体词，还可译为意义重大的，至关重要的等意思。而important为笼统词。用significant会更高级些。