曲阜师范大学和济宁学院初等教育学院都位于山东省济宁市，两校之间的距离大约为40公里左右，开车需要大约50分钟左右。具体路线可以选择从曲阜师范大学出发，沿着曲阜市南外环路向南行驶，然后接入济宁市南外环路，一直向南行驶即可到达济宁学院初等教育学院。当然，具体的路程和时间可能会受到交通状况的影响，建议提前查询路况和交通规划，以便更准确地安排行程。