8月末去大连旅游，以下是一些建议的穿着：

1. 薄外套或长袖衫：8月末的大连天气已经开始转凉，白天的温度可能还是比较温暖，但早晚时分可能会有些凉意。携带一件薄外套或长袖衫，以便在需要时保暖。

2. 短袖衬衫和T恤：白天的气温可能还是相对较高，所以准备一些舒适的短袖衬衫和T恤是必要的。这样你可以在阳光明媚的天气中感到舒适。

3. 轻便外套或风衣：大连的天气多变，可能会有风和阵雨。携带一件轻便外套或风衣，以便在需要时防风和防雨。

4. 舒适的鞋子：大连是一个适合步行和探索的城市，所以选择一双舒适的步行鞋是很重要的。可选择运动鞋或休闲鞋，以确保你的脚部舒适并适应长时间的步行。

5. 防晒用品：8月末的大连阳光强烈，所以记得携带防晒霜、太阳镜和帽子，以保护皮肤和眼睛免受紫外线的伤害。

6. 水上活动装备：如果你计划参加大连的水上活动，如海滩游泳或水上运动，带上合适的泳衣、沙滩鞋和浮潜装备。

7.携带一些基本的旅行用品，如相机、充电器、导游书或地图、水瓶和小吃等。

大连八月平均温度是22℃-27℃

白天平均27℃，建议穿棉麻面料的衬衫、薄长裙、薄T恤等清凉透气的衣服

夜间平均22℃，建议穿单层棉麻面料的短套装、T恤衫、薄牛仔衫裤、休闲服、职业套装等舒适的衣服

大连八月为旱季，降水较少，建议多补充水分

8月份去大连主要还是穿夏装，温度22—30度。

穿衣原则是舒适、透气、凉爽。白天可以穿棉麻布料的短袖、短裤、短裙，早晨和晚上偏凉，尤其是海边会更凉，建议带上薄长衫、波长裙或外套均可。至于鞋子，也没什么特殊的，舒适透气的旅游鞋或凉鞋就可以了。