首先机械 其次化工。

原因：日本在中国投资的工厂，大多是机械加工为主，然后就是化工行业。而女性在这方面的专业很欠缺，她们只能翻译日常用语，涉及一些专业术语，相差很远。一些交流中，客户提出的专业术语或加工术语，非机械行业的很难准确翻译过来。