对于学生高中寄读的情况，初中档案可以按照以下方式处理：

首先，学生可以将初中档案复印一份留在原学校，作为备份。

然后，学生可以将复印件带到高中，交给高中的教务处或档案室进行存档。

高中会将初中档案与高中档案进行整合，以便全面了解学生的学习情况和发展轨迹。这样做可以确保学生的学籍信息完整，并为学生的学业发展提供便利。