文言文中乃的意思

1、你(的);你们(的)。

《示儿》：“家祭无忘告乃翁。”

译文：你们举行家祭，千万别忘把这好消息告诉你们的父亲!

2、这;这样。

《齐桓晋文之事》：“夫我乃行之，反而求之，不得吾心。”

译文：我这样做了,回头再去想它，想不出是为什么。

3、表判断，是。

《赤壁之战》：“若事之不济，此乃天也。”

译文：如果事情不能成功，那是天意啊!

4、竟然;却。

《桃花源记》：“乃不知有汉，无论魏晋。”

译文：他们竟然不知道有过汉朝，更不用说魏、晋两朝了。

5、才。

《祭十二郎文》：“闻汝丧之七日，乃能衔哀致诚。”

译文：听说你已经死了七天的时候，才能怀着哀痛之情表达对你的诚意。

意思为才，是。乃，是指中国汉字，在古《康熙字典》中有多种释义，在现在汉语词典中亦有不同的释义。词性为代词、动词、副词、连词。结构为单一结构。详细字义

乃〈代〉

廼、乃 nǎi本义为：“再度”、“重复”。引申为：“一系列”。《尔雅·序疏》：“若乃者，因上起下语。”案，“因上起下”即“承上启下”或“承前启后”。如乙上承甲而启于丙，丙上承乙而启于丁……，这就有了“一系列”的意思。特指“你”。因为“我”承于“他”而启于“你”。

（1） 你，你的 [your]

余嘉乃勋。——《左传·僖公十二年》

几败乃公事。——《汉书·高帝纪上》

谁谓乃公勇者 ——《史记·淮南衡山传》

王师北定中原日，家祭无忘告乃翁（父亲）。——陆游《示儿》，

含义：才：今～得之。“断其喉，尽其肉，～去”。

是，为：～大丈夫也。

竟：～至如此。于是，就。 乃，读音：[ nǎi ] 笔画：2画。 部首：丿。 组词：乃父、乃祖、乃今、乃者、乃若、乃尔、乃遂、乃其、 乃是

详细释义

动词

1.

是，就是

以其乃华山之阳名之。 —— 宋· 王安石《游褒禅山记》

吾乃与而君言，汝何为者也——《史记·平原君虞卿列传》

又如：真乃英雄好汉；失败乃成功之母；乃是（却是）

副词

1.

刚刚，才，表示事情发生得晚或结束得晚

九月…丁巳，葬我君定公，雨，不克葬，戊午日下昃乃克葬。 ——《春秋经·定公十五年》

乃悟前狼假寐，盖以诱敌。 ——《聊斋志异·狼三则》

“乃”的意思有：

1、是，如：失败～成功之母；

2、连词，于是。如：因时间仓促，～作罢；

3、副词，才，如：唯虚心～能进步；

4、文言副词，竟，如：～至如此；

5、文言人称代词，你、你的，如：～翁（你的父亲）。

扩展资料

乃的读音：nǎi

引用：宋代·辛弃疾《西江月·示儿曹以家事付之 / 西江月·万事云烟忽过》：早趁催科了纳，更量出入收支。乃翁依旧管些儿，管竹管山管水。

翻译：今后料理家计的重任就由你们承担了，到了官府催缴租税的期限，你们就及早交纳完毕；家中的出入收支，你们也要做到心中有数，妥善安排。我老头子也是要管一点儿事情的，那就是管竹、管山、管水。