得-释义：助动词。能，能够

此句意思就是：让我们族人能世世代代依靠这些土地生活。

《外大母赵太夫人行状》：尔父累俸，稍拓田庐，然不尽与尔曹，而推以赡族，亦惟是念祖父之余，不可专食也。尔当识此意附谱后，绝孙曾他肠，令吾族人得世世食此土，不亦美乎！

译文：你爹攒了些傣禄，慢慢会买些田庐，但是不会全都给你们，而是会分一些帮助族人，这只是因为顾念祖父的后代，不可以吃独食。你们要把这个意思记在家谱中，杜绝后世子孙的其他念想，让我们族人能世世代代依靠这些土地生活，不也很好嘛！