由学校出具。由于目前国内的学位证排版拥有各自学校的设计特色，由学院出具的英文版学位证书不仅翻译准确而且权威（学校如果提供翻译模板，翻译完成后需要拿到教务处进行盖章）。