端在这里的意思是官位高昂、权贵显赫的意思。端章甫是明朝万历年间的一位重要官员，他在吏部、礼部等部门任职，因其清廉守正、为民争利而深受百姓爱戴。

在一次与人交流时说了“愿为小相焉”的话，表达了自己并不追求官位高升，只希望做一名小小的官员，为百姓发声、排忧解难。这个词语强调了人心亦或是政治人物，不应该被官位和地位所迷惑，更应该考虑公正、为人民服务的原则。