销售房屋转为自用时，应将原销售房屋的账面价值从固定资产科目中冲销，同时将自用房屋的账面价值记入固定资产科目中。自用房屋的账面价值应按原销售房屋的账面价值确定，不考虑期间市场价格变动或其他因素。该会计处理旨在反映自用房屋资产的所有权变更，使其与实际用途相匹配。