金华交投科目三考试结束后，学员需将车辆停放至指定区域，下车后将考试合格证交给工作人员，由工作人员核对信息并回收合格证。随后，工作人员会发放成绩单，学员可凭成绩单至相关部门办理驾照领取手续。若考试不合格，学员可根据考试结果单上的提示，重新预约考试时间并参加补考。