中国人寿APP是可以自助缴纳保费的。

第一步：在手机商城里下载“中国人寿寿险”APP；

第二步：进入“中国人寿寿险”APP；

第三步：在APP首页点击“我的投保”；

第四步：在登录页面输入账号和密码，登录个人账户；

第五步：进入保险详情页面，找到“缴费、续费”选项，点击即可在线缴纳保费。