普通人在律师事务所可以担任行政助理、文员、法律研究员等职位。行政助理主要负责律师事务所的日常行政工作，如文件归档、协助安排会议等；文员主要负责文书处理和打印工作，如起草合同、撰写法律文件等；法律研究员则主要负责收集法律信息、进行法律研究和撰写法律意见等。这些职位不需要拥有法律专业背景，但需要具备较强的组织、沟通和协调能力，以及一定的法律知识和实践经验。